家住美国德州的罗兰·夏普(汤米·里·琼斯 Tommy Lee Jones 饰)是一名为人古板、对工作及其专注负责的警察。他由于太过投入,结果导致老婆带着孩子离家出走。这一日,罗兰正在寻找的一名关键证人遇害身亡,而德州大学的无名拉拉队女孩则宣称亲眼目睹了凶案发生的全过程。为了保护女孩们的安全,警署不仅要求罗兰24小时跟在她们身边,还要求他以拉拉队教练的身份带着女孩们住在自己家中。这群正处在青春期...
“全球健身中心”的创始人怀特•古德曼(本•斯蒂勒 Ben Stiller 饰)为人嚣张,以兼并其它健身馆为乐事。健身中心附近有一家惨淡经营的大众健身馆,其负责人彼得(文斯•沃恩 Vince Vaughn 饰)生性淡漠,对一班怪诞的老顾客长期免费服务。为吞并大众健身馆,古德曼购入后者的债权,并委托银行找来律师凯特(克里斯蒂娜•泰勒 Christine Taylor 饰)要求彼得在30天内筹集五万...